Configuring an SMTP/POP3 server for faxing