Table of Contents 1 Introducción 1.1 Acerca de 1.2 Convenciones que se usan en este manual 1.3 Requisitos del sistema 1.4 Instrucciones de instalación de GFI FaxMaker 1.5 Funcionamiento de GFI FaxMaker: envío de faxes 1.6 Funcionamiento de GFI FaxMaker: recepción de faxes 2 Uso de GFI FaxMaker 2.1 Cómo envían faxes los usuarios 2.2 Cómo ven los usuarios los faxes recibidos 2.3 Supervisión del funcionamiento de GFI FaxMaker 2.3.1 Instalación remota de GFI FaxMaker Monitor 3 Ajustes de la configuración general 3.1 Líneas de fax 3.1.1 Cómo añadir líneas de fax a GFI FaxMaker 3.1.2 Edición de líneas de fax 3.1.3 Eliminar líneas de fax 3.1.4 Propiedades del módem fax 3.2 Usuarios con licencia 3.2.1 Tipos de usuarios 3.2.2 Importación de la lista de usuarios de archivos CSV 3.2.3 Importación de la lista de usuarios de Windows 3.3 Administradores de fax 3.4 Puerta de enlace Email2Fax 3.4.1 Configuración de servidor de correo 3.4.2 Descargador de POP3 3.5 Opciones de marcación 3.6 Archivo de faxes 3.6.1 Enviar copias de los faxes a una dirección de correo electrónico 3.6.2 Archivar faxes en una base de datos 3.7 Archivos de registro 3.8 Integración de HP Digital Sender 3.9 Cómo almacenar faxes 3.10 Información de la licencia de GFI FaxMaker 3.11 Información de la versión 4 Configuración: envío de faxes 4.1 Opciones de envío 4.2 Conversión de documentos 4.3 Informes de transmisión 4.3.1 Cómo configurar informes de transmisión de fax 4.3.2 Cómo configurar informes de transmisión de SMS 4.3.3 Cómo personalizar los informes de transmisión 4.4 Opciones de encabezado/pie de página 4.4.1 Faxes salientes 4.4.2 Faxes entrantes 4.5 Bloqueo de llamadas 4.6 Contactos públicos 4.7 Carátulas 4.7.1 Carátulas Paso 1: Crear una carátula Paso 2: Añadir carátulas a GFI FaxMaker 4.7.2 Notas de carátula delanteras Paso 1: Crear nota de carátula delantera Paso 2: Agregar una nota de carátula delantera a GFI FaxMaker 4.7.3 Campos de combinación compatibles 4.8 NetPrintQueue2FAX 4.8.1 Cómo configurar las opciones de NetPrintQueue2FAX 4.8.2 Instalación del controlador de impresora NetPrintQueue2FAX en los equipos de los clientes 4.8.3 Uso de los comandos de la API de texto 4.9 TextAPI y XMLAPI 4.9.1 TextAPI 4.9.2 XMLAPI 4.10 Facturación 5 Configuración: recepción de faxes 5.1 Opciones de recepción 5.2 Enrutamiento de faxes 5.2.1 Enrutamiento DID/DTMF (RDSI/analógico/digital) 5.2.2 Enrutado MSN 5.2.3 Enrutamiento OCR 5.2.4 Enrutado de línea 5.2.5 Enrutamiento CSID 5.2.6 Opciones de las reglas de enrutado 5.2.7 Opciones generales de enrutado Paso 1: crear un recurso compartido de red Paso 2: configurar GFI FaxMaker 5.2.8 Enrutado a una carpeta pública en Exchange 5.3 Impresoras 5.3.1 Opciones de impresión automática 5.4 Filtro de faxes no deseados 5.5 OCR 6 SMS 6.1 Cómo se envían los SMS Método 1: desde Microsoft Outlook Método 2: desde la aplicación cliente de GFI FaxMaker 6.2 Recepción de SMS 6.3 Requisitos 6.3.1 Módem GSM 6.3.2 SMS basados en Web 6.4 Configurar ajustes de SMS 6.4.1 Ajustes de puerta de enlace SMS Servidor de SMS de GFI Servidor de SMS integrado 6.4.2 Opciones de SMS 6.4.3 Usuarios de SMS 6.4.4 Enrutado de SMS recibidos 6.4.5 Archivado de SMS 6.4.6 Archivos de registro de SMS 7 Cómo instalar el cliente de GFI FaxMaker 7.1 Requisitos del sistema 7.2 Procedimiento de instalación 7.3 Instalación desatendida 7.4 Uso del cliente de GFI FaxMaker 8 Cómo desinstalar GFI FaxMaker 9 Glosario 10 Solución de problemas 10.1 Introducción 10.2 Opciones de resolución de problemas 10.2.1 Opciones de rendimiento 10.2.2 Modo de depuración 10.3 Problemas comunes 10.3.1 Fallo en la prueba de Pierta de enlace de Email2FAX 10.3.2 Problemas que surgen al enviar faxes 10.3.3 Problemas que surgen al recibir faxes 10.3.4 SMS 10.4 Base de conocimientos 10.5 Foro en la red 10.6 Solicitar soporte técnico 10.7 Avisos de actualizaciones 10.8 Documentación 11 Apéndice 1: conector de Microsoft Exchange 2000/2003 11.1 Creación automática del conector 11.2 Creación manual del conector 11.3 Eliminación automática del conector 11.4 Eliminación manual del conector 12 Apéndice 2: Conector de Microsoft Exchange 2007/2010 12.1 Creación automática de los conectores 12.2 Creación manual de los conectores 12.3 Eliminación automática de los conectores 12.4 Eliminación manual de los conectores