Table of Contents 1 Introducción 1.1 Acerca de este manual Estructura del manual Manual de administración y configuración 1.2 Términos usados en este manual 1.3 Licencias 2 ¿Cómo funciona GFI MailEssentials? 2.1 Filtrado de correo entrante 2.2 Filtrado de correo saliente 3 Instalación para Microsoft Exchange 2003 3.1 Introducción 3.2 Requisitos del sistema 3.2.1 Software Sistemas operativos compatibles Servidores de correo Otros componentes 3.2.2 Requisitos del sistema: Hardware Procesador Memoria Almacenamiento físico 3.3 Ajustes importantes 3.3.1 Antivirus y software de copia de seguridad 3.3.2 Configuración de puerto del servidor de seguridad 3.4 Instalación en el servidor de Microsoft Exchange Server o en el servidor SBS 3.4.1 Actualización de una versión anterior Notas importantes Procedimiento de actualización 3.4.2 Instalaciones nuevas Acciones anteriores a la instalación Notas importantes Procedimiento de instalación Asistente de postinstalación 3.5 Instalación en un servidor de puerta de enlace de correo electrónico o en servidor de retransmisión/perimetral Introducción 3.5.1 Actualizaciones de la versión anterior Notas importantes Procedimiento de actualización 3.5.2 Instalaciones nuevas Notas importantes Acciones anteriores a la instalación Paso 1: habilitar el servicio SMTP de IIS Paso 2: crear dominios SMTP para la retransmisión de correo electrónico Paso 3: habilitar la retransmisión de correo electrónico al servidor de Microsoft Exchange Server: Paso 4: proteger el servidor SMTP de retransmisión de correo electrónico Paso 5: habilitar el servidor de Microsoft Exchange Server para que enrute correos electrónicos a través del servidor de retransmisión de correo/GFI MailEssentials Paso 6: actualizar el registro MX del dominio para que apunte al servidor de retransmisión del correo Paso 7: probar el nuevo servidor de retransmisión de correo Procedimiento de instalación de GFI MailEssentials Asistente de postinstalación 3.6 Instalación en clúster de Microsoft Exchange 2003 Introducción 3.6.1 Actualización de la versión anterior Acciones anteriores a la actualización Notas importantes Procedimiento de actualización 3.6.2 Instalaciones Nuevas Notas importantes Acciones anteriores a la instalación Procedimiento de instalación Paso 1: instale GFI MailEssentials en la unidad de disco duro compartido del servidor activo Paso 2: mueva el grupo de clústeres del servidor virtual de Exchange Paso 3: instale GFI MailEssentials en un servidor pasivo Paso 4: agregue los servicios específicos de GFI MailEssentials al grupo de recursos de clúster del servidor virtual de Exchange 4 Instalación para Microsoft Exchange 2007 y 2010 4.1 Introducción 4.2 Requisitos del sistema 4.2.1 Software Sistemas operativos compatibles Servidores de correo Otros componentes 4.2.2 Requisitos del sistema: Hardware Procesador Memoria Almacenamiento físico 4.3 Ajustes importantes 4.3.1 Antivirus y software de copia de seguridad 4.3.2 Configuración de puerto del servidor de seguridad 4.4 Instalación en el servidor de Microsoft Exchange Server o en el servidor SBS 4.4.1 Actualización de la versión anterior Notas importantes Procedimiento de actualización 4.4.2 Instalaciones nuevas Notas importantes Procedimiento de instalación Asistente de postinstalación 4.5 Instalación en un servidor de puerta de enlace de correo electrónico o en servidor de retransmisión/perimetral Introducción 4.5.1 Acciones anteriores a la instalación Paso 1: enviar y recibir la configuración del conector Paso 2: probar el nuevo servidor de retransmisión de correo 4.5.2 Actualizaciones de la versión anterior Notas importantes 4.5.3 Procedimiento de actualización 4.5.4 Instalaciones nuevas Notas importantes Procedimiento de instalación Asistente de postinstalación 4.6 Instalación en clústeres de Microsoft Exchange Server 2007 5 Instalación en Lotus Domino 5.1 Introducción 5.2 Requisitos del sistema 5.2.1 Software Sistemas operativos compatibles Servidores de correo Otros componentes 5.2.2 Requisitos del sistema: Hardware Procesador Memoria Almacenamiento físico 5.3 Ajustes importantes 5.3.1 Antivirus y software de copia de seguridad 5.3.2 Configuración de puerto del servidor de seguridad 5.4 Instalación en los servidores de puerta de enlace para Lotus Domino 5.4.1 Acciones anteriores a la instalación Paso 1: habilitar el servicio SMTP de IIS Paso 2: crear dominios SMTP para la retransmisión de correo electrónico Paso 3: habilitar la retransmisión de correo electrónico al servidor de Microsoft Exchange Server: Paso 4: proteger el servidor SMTP de retransmisión de correo electrónico Paso 5: configurar Lotus Domino para GFI MailEssentials Paso 6: actualizar el registro MX del dominio para que apunte al servidor de retransmisión del correo Paso 7: probar el nuevo servidor de retransmisión de correo 5.4.2 Actualización de la versión anterior Notas importantes Procedimiento de actualización 5.4.3 Instalaciones nuevas Notas importantes Procedimiento de instalación Asistente de postinstalación 6 Instalación en servidores SMTP 6.1 Introducción 6.2 Requisitos del sistema 6.2.1 Software Sistemas operativos compatibles Servidores de correo Otros componentes 6.2.2 Requisitos del sistema: Hardware Procesador Memoria Almacenamiento físico 6.3 Ajustes importantes 6.3.1 Antivirus y software de copia de seguridad 6.3.2 Configuración de puerto del servidor de seguridad 6.4 Instalación en servidores de puerta de enlace para servidores SMTP 6.4.1 Acciones anteriores a la instalación Paso 1: habilitar el servicio SMTP de IIS Paso 2: crear dominios SMTP para la retransmisión de correo electrónico Paso 3: habilitar la retransmisión de correo electrónico al servidor SMTP: Paso 4: proteger el servidor SMTP de retransmisión de correo electrónico Paso 5: configurar el servidor SMTP para GFI MailEssentials Paso 6: actualizar el registro MX del dominio para que apunte al servidor de retransmisión de correo Paso 7: probar el nuevo servidor de retransmisión de correo 6.4.2 Actualización de la versión anterior Notas importantes Procedimiento de actualización 6.4.3 Instalaciones nuevas Notas importantes Procedimiento de instalación Asistente de postinstalación 7 Acciones posteriores a la instalación Paso 1: iniciar la consola GFI MailEssentials Configuration Paso 1: iniciar la consola GFI MailEssentials Configuration Paso 2: habilitar la recolección de directorios Paso 3: configurar listas blancas Paso 4: Habilitar el rechazo transitorio 7.1 Probar el sistema antispam 7.2 Configuración de GFI MailEssentials 8 Desinstalación de GFI MailEssentials 8.1.1 Desinstalación de GFI MailEssentials 9 Solución de problemas y asistencia 9.1 Introducción 9.2 Problemas communes 9.3 Base de conocimientos 9.4 Foros Web 9.5 Solicitud de asistencia técnica 9.6 Notificaciones de actualizaciones 9.7 Documentación 10 Apéndice: Instalación de MSMQ 10.1 Windows Server 2003 10.2 Windows Server 2008 11 Glosario